Nebeské město # 1

Napsal(a) Emanuel Swedenborg

Prostudujte si tuto pasáž

/ 325  
  

1. V Apokalypse se praví:

A viděl jsem nové nebe a novou zemi, neboť první nebe a první země pominuly ... a viděl jsem od Boha z nebe sestupovat svaté město, nový Jeruzalém, krásný jako nevěsta zdobená pro svého ženicha. ...

Město mělo mohutné a vysoké hradby, dvanáct bran střežených dvanácti anděly a na branách napsaná jména dvanácti pokolení synů Izraele. ... A hradby města byly postaveny na dvanácti základních kamenech a na nich bylo dvanáct jmen dvanácti apoštolů Beránkových.

Ten, který se mnou mluvil, měl zlatou míru, aby změřil město i jeho brány a hradby. Město je vystaveno do čtverce: jeho délka je stejná jako šířka. Změřil to město, a bylo to dvanáct tisíc měr. Jeho délka, šířka i výška jsou stejné. Změřil i hradbu, a bylo to sto čtyřicet čtyři loket lidskou mírou, kterou použil anděl. Hradby jsou postaveny z jaspisu a město je z ryzího zlata, zářícího jako křišťál. Základy hradeb tohoto města jsou samý drahokam ... a dvanáct bran je z dvanácti perel ... a náměstí tohoto města je z ryzího zlata jako z průzračného křišťálu. ...

To město nepotřebuje ani slunce ani měsíc, aby mělo světlo: září nad ním sláva Boží a jeho světlem je Beránek. Národy budou žít v jeho světle; králové světa mu odevzdají svou slávu. (Zjevení 21:1-2, 12-24)

Když čteme tuto pasáž, chápeme ji pouze v doslovném smyslu. Z tohoto pohledu se pak domníváme, že nebe a země, které vidíme, zmizí. Místo nich vznikne nové nebe, svaté město Jeruzalém sestoupí na novou zem. Jeho rozměry budou odpovídat výše uvedenému popisu.

Andělé tomu však rozumějí naprosto jinak. Každý detail, který my vysvětlujeme na úrovni hmotné, oni chápou na úrovni duchovní, ve které se nachází skutečný význam poselství, vnitřní duchovní smysl Bible.

Dále uvádíme, co jednotlivé pojmy této pasáže znamenají ve vnitřním duchovním chápání andělů.

Novým nebem a novou zemí se rozumí nové náboženství v nebi i na Zemi.

Svaté město Jeruzalém sestupující od Boha z nebe představuje učení tohoto náboženství.

Jeho délka, šířka a výška, které jsou stejné, vypovídají o všech dobrých vlastnostech a pravdivých idejích tohoto učení jako celku.

Městské hradby symbolizují pravdivé ideje, které je chrání.

Rozměrem zdi sto čtyřicet čtyři loket lidskou mírou, kterou použil anděl, se rozumějí všechny tyto ochranné pravdy a jejich vlastnosti.

Dvanáct bran je z dvanácti perel představuje pravivé ideje, které přivádějí lidi k víře. Totéž znamená dvanáct andělů v branách.

Základy hradeb ze samých drahokamů symbolizují ideje, na nichž je učení tohoto náboženství založeno.

Dvanáct pokolení Izraele znamená všechny principy náboženství dohromady i odděleně. Dvanáct apoštolů má stejný význam.

Zlato zářící jako křišťál, z něhož je město s ulicemi postaveno, představuje dobré vlastvosti pramenící z lásky, které prozařují pravdivé ideje tohoto učení.

Spasené národy a králové světa, odevzdají městu svou slávu, vypovídají o všech věřících, kteří činí dobro a vyznávají pravdivé ideje.

Bůh a Beránek představují Pánovo vlastní Božství a Jeho Božské Člověčenství.

Takto vypadá duchovní smysl Bible. Za základ mu slouží smysl hmotný, jímž se doslovný smysl. Tyto dva významy, hmotný a duchovní, spolu kooperují prostřednictvím své vzájemné vnitřní souvislosti.

/ 325  
  

Many thanks to Lenka Máchová for her permission to use this translation on this site.