エマニュエル・スヴェーデンボリ

作者: New Christian Bible Study Staff, John Odhner (機械翻訳された 日本語)
     

動画を再生する
This video is a product of the Swedenborg Foundation. Follow these links for further information and other videos: www.youtube.com/user/offTheLeftEye and www.Swedenborg.com
Swedenborg at the age of 75, holding the soon to be published manuscript of Apocalypsis Revelata (1766)

エマニュエル・スウェーデンボルグ(1688-1772)は、スウェーデンの科学者、技術者、哲学者で、生涯の最後の30年間を聖書の解釈と、神の性質、人間性、現実、死後の生活についてのより多くの哲学的な作品の両方の神学的な作品を書きました。

スウェーデンボルグは、主から啓示を受け、主の命令で自分がしたことを書いたと主張しています。また、最後の数十年間を通して、天国と地獄を訪れ、そこにいる人々と話すことができたと主張しています。

驚くことではないが、様々な評論家は、スウェーデンボルグを見当違い、欺瞞的、薬物中毒、統合失調症などと評している。しかし、支持者たちは、同時代の人々からは、彼は気さくで良識のある人だと評され、スウェーデン政府に奉仕し続けたことに注目しています。彼はまた、教会を始めようとしたことがなく、人前で話すことを避けていた謙虚な人でもあります。

しかし、最終的には、スウェーデンボルグの支持者たちは、彼の作品を、彼自身の最高の防御として指摘しています。聖書に対する彼の考え方は深くて首尾一貫しており、神と現実に対する彼のアプローチは、驚くほど現代的で、ほとんどの信念体系よりも恣意的ではなく、科学の進歩を非常に受け入れています。

簡単に言えば、スウェーデンボルグは、主は完全で永遠の愛そのものであり、自然界はその愛の延長線上に創造されたと書いています。彼は、主が愛からあらゆる瞬間にすべての人の生活の中に働きかけ、人々に愛を受け入れさせようとする一方で、愛を拒否する自由を与えようとしていると書いています。

彼が説明するシステムでは、主の愛を受け入れる人々は - 他の人に向かって愛に満ちた方法で行動することを選択することによって - 彼らが死ぬとき、存在の自然な平面を残して、彼らの霊的な存在に "目を覚ます "でしょう。その状態で、彼らは自然に天国の他の愛の霊たちと交わるようになります。主の愛を受け入れない人々は、代わりに自分自身を愛することで、地獄で他の利己的な霊たちと交わることになります。天国が「天国的」なのは、天国が楽園的な報酬だからではなく、互いに愛し合う人たちでいっぱいだからです。地獄が「地獄的」なのは、燃えるような罰だからではなく、自己愛と支配を争う人々でいっぱいだからです。

スエーデンボルグが言うように、人は人間性の二つの側面、すなわち、欲しがって感じる「意志」と、考えて知る「理解」によって、主の愛を選びます。私たちは、意志に支配されがちな利己的な欲望に反しても、「理解」で導き、何が正しいのかを学び、それを実行させることで、自分を改革することができます。そうすれば、主はそのような利己的な欲望を取り除いて、愛が流れ込むようにしてくださいます。やがて、主が「再生」と呼ぶプロセスを経て、私たちの意志は利己的なものから清められ、愛で満たされるようになります。その時、私たちの意志は理解と一体化し、争いや迷いなく、すべての善良で愛に満ちたものを考え、望むことができるようになります。そして、その状態で私たちは天使として天国に行く準備ができています。

この意志と理解の二重性は、スウェーデンボルグによれば、自然のものが霊的なものと対応して いるシステムの中で、自然を通して反映されています。例えば、耕された野原は、真理を学ぶ準備ができている心に対応し、山は神の愛に対応し、水は比較的自然なものについての真の考えに対応しています。

同じような対応関係のシステムが聖書の多くの本に存在し、スウェーデンボルグは、1つのレベルで人類の精神的な歴史を記述し、より深いレベルで、私たちはすべての人生の中で通過する精神的なプロセスと、最も深いレベルで、彼はイエスとして世界に生まれたときに主ご自身の開発を述べています。

そして、対応関係を理解することによって、私たちは自然を通して霊的なものについて大きな洞察を得ることができ、聖書を通して霊的な生活についての完全な体系的な見解を得ることができます。スウェーデンボルグは何年もかけて創世記、出エジプト記、ヨハネの黙示録の対応関係を詳述しており、彼の著作には他の箇所の内的な意味についての言及が多く含まれています。

このサイトに掲載されている思想は,エマニュエル・スウェーデンボルグの著作に基づいています。スウェーデンボルグは自分の宗教的な著作は主ご自身の命令で書かれたものであると主張していたため、現代の信者はスウェーデンボルグの著作者としての役割を軽視し、代わりに主にその考えを帰属させています。このため、彼らはスウェーデンボルグの神学的著作を一般的に「著作」と呼んでいますが、「スウェーデンボルグ人」というレッテルを貼ることに抵抗感を持つ人もいます。

初めて読む人には「著作」という言葉は馴染みのない言葉でしょうから、聖書の本を「イザヤ」や 「マタイ」と呼ぶのと同じように、これらの神学的著作のラベルとして「スウェーデンボルグ」という名前を使うことにしました。しかし、その意図は、聖書の神性をイザヤやマタイのように、その思想をスウェーデンボルグに帰属させようとするものではありません。

だから、このサイトで「スウェーデンボルグによると」と読むと、本当に "スウェーデンボルグを通して主からの神学的著作物によると "の略語になります。"スウェーデンボルグは言う "と読むと、"スウェーデンボルグの神学作品は言う "の略語になります。

伝記。

ブリタニカ百科事典からの5ページの論文: http://www.britannica.com/EBchecked/topic/576681/Emanuel-Swedenborg

ウィキペディアより:http://en.wikipedia.org/wiki/Emanuel_Swedenborg

ほとんどのスウェーデン人が標準としている、完全な本の長さの伝記: http://www.spiritualfrontier.org/esmain.html

本だよ

スウェーデンボルグ財団では、スウェーデンボルグの作品の古い翻訳をダウンロードすることができます。また、新しい翻訳や関連文献の広い配列を販売しています: http://www.swedenborg.com/page.asp-page_name=complete_works

スウェーデン最大のスウェーデンボルジア教派のサイトNewChurch.orgでは、様々な作品の簡単な説明とともに、以下の書誌を提供しています。

イギリスの財団であるスウェーデンボルグ協会も大手出版社の一つです: http://www.swedenborg.org.uk/bookshop

スウェーデンボルグの影響

このサイトでは、スウェーデンボルグを読み、賞賛した人々の印象的なリスト、およびいくつかの真の信者(ヘレン・ケラーとジョン "ジョニー・アップロード "チャップマンを含む)を提供しています: http://www.newchurch.org/about/swedenborg/influence.html

教会の組織。

新エルサレム総教会(アメリカ)は、最大の教派であり、フィラデルフィア郊外に大学と神学学校を運営している。比較的保守的で、スエーデンボーグの作品へのリテラルなアプローチに専念している:http://www.newchurch.org/

北米スウェーデン教会(アメリカ)は、1817年に設立された世界最古の教派。一般教会よりもリベラルで、スウェーデンボルグに対する解釈的なスタンスを持っている: http://www.swedenborg.org/Home.aspx

一般教会の分派として設立された主の新教会(米国)。スウェーデンボルグの著作を旧約聖書と新約聖書に相当する第三聖書とみなし、内的な理解を開く。http://www.thelordsnewchurch.com/

英国におけるスウェーデンボランジア人の存在感: http://www.generalconference.org.uk/

オーストラリアの新エルサレム総教会の関連団体: http://www.newchurch.org.au/