Haec est translatio: Doctrina Novae Hierosolymae de Scriptura Sacra, per Emanuel Swedenborg.
Translata in മലയാളം ab Rev. Peter Devassy
Descriptio:
This short work offers a well-structured explanation of how God reveals truths to us via the written Word and how the Old and New Testaments are written by means of correspondences between spiritual and natural things. The literal stories of the Word are important and sacred because they do contain inner layers of meaning.
De hac translatione:
വചനത്തിന്റെ അക്ഷരീക കഥകൾ പ്രാധാന്യമുള്ളതും വിശുദ്ധവുമാണ്, കാരണം അവയിൽ ആഴമേറിയ ആന്തരീക അർത്ഥങ്ങൾ ഉള്ളടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ആത്മീകവും പ്രാകൃതീകവും ആയ കാരങ്ങളുടെ ഇടയിലുള്ള സാദൃശ്യങ്ങളുടെ മേൽ അടിസ്ഥാനമായിട്ടുള്ളതാണ് പഴയ നിയമവും പുതിയ നിയമവും.
Factum vel convertatum a(b): Rev. Peter Devassy
Dies creationis: 2021
Prolatio: Many thanks to Rev. Peter Devassy for the rights to use this translation.
Jus exemplaris: Copyright by the translator
All rights reserved by the translator.
Potestas: Used with permission - Conditiones manifestae:
