1
και-C συναγω-VBI-AAI3S *σαλωμων-N---NSM εβδομηκοντα-M χιλιας-N3D-APF ανηρ-N3--GPM και-C ογδοηκοντα-M χιλιας-N3D-APF λατομος-N2--GPM εν-P ο-
A--DSN ορος-N3E-DSN και-C ο-
A--NPM επιστατης-N1--NPM επι-P αυτος-
D--GPM τρισχιλιοι-A1A-NPM εξακοσιοι-A1A-NPM
2
και-C αποστελλω-VAI-AAI3S *σαλωμων-N---NSM προς-P *χιραμ-N---ASM βασιλευς-N3V-ASM *τυρος-N2--GSM λεγω-V1--PAPNSM ως-D ποιεω-VAI-AAI2S μετα-P ο-
A--GSM πατηρ-N3--GSM εγω-
P--GS *δαυιδ-N---GSM και-C αποστελλω-VAI-AAI2S αυτος-
D--DSM κεδρος-N2--APF ο-
A--GSN οικοδομεω-VA--AAN εαυτου-
D--DSM οικος-N2--ASM καταοικεω-VA--AAN εν-P αυτος-
D--DSM
3
και-C ιδου-I εγω-
P--NS ο-
A--NSM υιος-N2--NSM αυτος-
D--GSM οικοδομεω-V2--PAI1S οικος-N2--ASM ο-
A--DSN ονομα-N3M-DSN κυριος-N2--GSM θεος-N2--GSM εγω-
P--GS αγιαζω-VA--AAN αυτος-
D--ASM αυτος-
D--DSM ο-
A--GSN θυμιαω-V3--PAN απεναντι-D αυτος-
D--GSM θυμιαμα-N3M-ASN και-C προθεσις-N3I-ASF δια-P πας-A3--GSM και-C ο-
A--GSN αναφερω-V1--PAN ολοκαυτωμα-N3M-APN δια-P πας-A3--GSM ο-
A--ASN πρωι-D και-C ο-
A--ASN δειλη-N1--GSF και-C εν-P ο-
A--DPN σαββατον-N2N-DPN και-C εν-P ο-
A--DPF νουμηνια-N1A-DPF και-C εν-P ο-
A--DPF εορτη-N1--DPF ο-
A--GSM κυριος-N2--GSM θεος-N2--GSM εγω-
P--GP εις-P ο-
A--ASM αιων-N3W-ASM ουτος-
D--NSN επι-P ο-
A--ASM *ισραηλ-N---ASM
4
και-C ο-
A--NSM οικος-N2--NSM ος-
--ASM εγω-
P--NS οικοδομεω-V2--PAI1S μεγας-A1P-NSM οτι-C μεγας-A1P-NSM ο-
A--NSM θεος-N2--NSM εγω-
P--GP παρα-P πας-A3--APM ο-
A--APM θεος-N2--APM
5
και-C τις-
I--NSM ισχυω-VF--FAI3S οικοδομεω-VA--AAN αυτος-
D--DSM οικος-N2--ASM οτι-C ο-
A--NSM ουρανος-N2--NSM και-C ο-
A--NSM ουρανος-N2--NSM ο-
A--GSM ουρανος-N2--GSM ου-D φερω-V1--PAI3P αυτος-
D--GSM ο-
A--ASF δοξα-N1S-ASF και-C τις-
I--NSM εγω-
P--NS οικοδομεω-V2--PAPNSM αυτος-
D--DSM οικος-N2--ASM οτι-C αλλα-C η-C ο-
A--GSN θυμιαω-V3--PAN κατεναντι-D αυτος-
D--GSM
6
και-C νυν-D αποστελλω-VA--AAD2S εγω-
P--DS ανηρ-N3--ASM σοφος-A1--ASM και-C ειδον-VX--XAPASM ο-
A--GSN ποιεω-VA--AAN εν-P ο-
A--DSN χρυσιον-N2N-DSN και-C εν-P ο-
A--DSN αργυριον-N2N-DSN και-C εν-P ο-
A--DSM χαλκους-A1C-DSM και-C εν-P ο-
A--DSM σιδηρος-N2--DSM και-C εν-P ο-
A--DSF πορφυρα-N1A-DSF και-C εν-P ο-
A--DSM κοκκινος-A1--DSM και-C εν-P ο-
A--DSF υακινθος-N2--DSF και-C επισταμαι-V6--PMPASM γλυφω-VA--AAN γλυφη-N1--ASF μετα-P ο-
A--GPM σοφος-A1--GPM ο-
A--GPM μετα-P εγω-
P--GS εν-P *ιουδα-N---DSM και-C εν-P *ιερουσαλημ-N---DSF ος-
--GPM ετοιμαζω-VAI-AAI3S *δαυιδ-N---NSM ο-
A--NSM πατηρ-N3--NSM εγω-
P--GS
7
και-C αποστελλω-VA--AAD2S εγω-
P--DS ξυλον-N2N-APN κεδρινος-A1--APN και-C αρκευθινος-A1--APN και-C πευκινος-A1--APN εκ-P ο-
A--GSM *λιβανος-N2--GSM οτι-C εγω-
P--NS οιδα-VX--XAI1S ως-X ο-
A--NPM δουλος-N2--NPM συ-
P--GS οιδα-VX--XAI3P κοπτω-V1--PAN ξυλον-N2N-APN εκ-P ο-
A--GSM *λιβανος-N2--GSM και-C ιδου-I ο-
A--NPM παις-N3D-NPM συ-
P--GS μετα-P ο-
A--GPM παις-N3D-GPM εγω-
P--GS
8
πορευομαι-VF--FMI3P ετοιμαζω-VA--AAN εγω-
P--DS ξυλον-N2N-APN εις-P πληθος-N3E-ASN οτι-C ο-
A--NSM οικος-N2--NSM ος-
--ASM εγω-
P--NS οικοδομεω-V2--PAI1S μεγας-A1P-NSM και-C ενδοξος-A1B-NSM
9
και-C ιδου-I ο-
A--DPM εργαζομαι-V1--PMPDPM ο-
A--DPM κοπτω-V1--PAI3P ξυλον-N2N-APN εις-P βρωμα-N3M-APN διδωμι-VX--XAI1S σιτος-N2--ASM εις-P δομα-N3M-APN ο-
A--DPM παις-N3D-DPM συ-
P--GS κορος-N2--GPM εικοσι-M χιλιας-N3D-APF και-C κριθη-N1--GPF κορος-N2--GPM εικοσι-M χιλιας-N3D-APF και-C οινος-N2--GSM μετρον-N2N-GPN εικοσι-M χιλιας-N3D-APF και-C ελαιον-N2N-GSN μετρον-N2N-GPN εικοσι-M χιλιας-N3D-APF
10
και-C ειπον-VBI-AAI3S *χιραμ-N---NSM βασιλευς-N3V-NSM *τυρος-N2--GSM εν-P γραφη-N1--DSF και-C αποστελλω-VAI-AAI3S προς-P *σαλωμων-N---ASM εν-P ο-
A--DSN αγαπαω-VA--AAN κυριος-N2--ASM ο-
A--ASM λαος-N2--ASM αυτος-
D--GSM διδωμι-VAI-AAI3S συ-
P--AS επι-P αυτος-
D--APM εις-P βασιλευς-N3V-ASM
11
και-C ειπον-VBI-AAI3S *χιραμ-N---NSM ευλογητος-A1--NSM κυριος-N2--NSM ο-
A--NSM θεος-N2--NSM *ισραηλ-N---GSM ος-
--NSM ποιεω-VAI-AAI3S ο-
A--ASM ουρανος-N2--ASM και-C ο-
A--ASF γη-N1--ASF ος-
--NSM διδωμι-VAI-AAI3S ο-
A--DSM *δαυιδ-N---DSM ο-
A--DSM βασιλευς-N3V-DSM υιος-N2--ASM σοφος-A1--ASM και-C επισταμαι-V6--PMPASM συνεσις-N3I-ASF και-C επιστημη-N1--ASF ος-
--NSM οικοδομεω-VF--FAI3S οικος-N2--ASM ο-
A--DSM κυριος-N2--DSM και-C οικος-N2--ASM ο-
A--DSF βασιλεια-N1A-DSF αυτος-
D--GSM
12
και-C νυν-D αποστελλω-VX--XAI1S συ-
P--DS ανηρ-N3--ASM σοφος-A1--ASM και-C ειδον-VX--XAPASM συνεσις-N3I-ASF ο-
A--ASM *χιραμ-N---ASM ο-
A--ASM πατηρ-N3--ASM εγω-
P--GS
13
ο-
A--NSF μητηρ-N3--NSF αυτος-
D--GSM απο-P θυγατηρ-N3--GPF *δαν-N---GSM και-C ο-
A--NSM πατηρ-N3--NSM αυτος-
D--GSM ανηρ-N3--NSM *τυριος-N2--NSM ειδον-VX--XAPASM ποιεω-VA--AAN εν-P χρυσιον-N2N-DSN και-C εν-P αργυριον-N2N-DSN και-C εν-P χαλκους-A1C-DSM και-C εν-P σιδηρος-N2--DSM εν-P λιθος-N2--DPM και-C ξυλον-N2N-DPN και-C υφαινω-V1--PAN εν-P ο-
A--DSF πορφυρα-N1A-DSF και-C εν-P ο-
A--DSF υακινθος-N2--DSF και-C εν-P ο-
A--DSF βυσσος-N2--DSF και-C εν-P ο-
A--DSM κοκκινος-A1--DSM και-C γλυφω-VA--AAN γλυφη-N1--APF και-C διανοεομαι-V2--PMN πας-A1S-ASF διανοησις-N3I-ASF οσος-A1--APN αν-X διδωμι-VO--AAS2S αυτος-
D--DSM μετα-P ο-
A--GPM σοφος-A1--GPM συ-
P--GS και-C σοφος-A1--GPM *δαυιδ-N---GSM κυριος-N2--GSM εγω-
P--GS πατηρ-N3--GSM συ-
P--GS
14
και-C νυν-D ο-
A--ASM σιτος-N2--ASM και-C ο-
A--ASF κριθη-N1--ASF και-C ο-
A--ASN ελαιον-N2N-ASN και-C ο-
A--ASM οινος-N2--ASM ος-
--APN ειπον-VBI-AAI3S ο-
A--NSM κυριος-N2--NSM εγω-
P--GS αποστελλω-VA--AAD3S ο-
A--DPM παις-N3D-DPM αυτος-
D--GSM
15
και-C εγω-
P--NP κοπτω-VF--FAI1P ξυλον-N2N-APN εκ-P ο-
A--GSM *λιβανος-N2--GSM κατα-P πας-A1S-ASF ο-
A--ASF χρεια-N1A-ASF συ-
P--GS και-C αγω-VF--FAI1P αυτος-
D--APN σχεδια-N1A-DPF επι-P θαλασσα-N1S-ASF *ιοππη-N1--GSF και-C συ-
P--NS αγω-VF--FAI2S αυτος-
D--APN εις-P *ιερουσαλημ-N---ASF
16
και-C συναγω-VBI-AAI3S *σαλωμων-N---NSM πας-A3--APM ο-
A--APM ανηρ-N3--APM ο-
A--APM προσηλυτος-N2--APM εν-P γη-N1--DSF *ισραηλ-N---GSM μετα-P ο-
A--ASM αριθμος-N2--ASM ος-
--ASM αριθμεω-VAI-AAI3S αυτος-
D--APM *δαυιδ-N---NSM ο-
A--NSM πατηρ-N3--NSM αυτος-
D--GSM και-C ευρισκω-VC--API3P εκατον-M πεντηκοντα-M χιλιας-N3D-NPF και-C τρισχιλιοι-A1A-NPM εξακοσιοι-A1A-NPM
17
και-C ποιεω-VAI-AAI3S εκ-P αυτος-
D--GPM εβδομηκοντα-M χιλιας-N3D-APF νωτοφορος-A1B-GPM και-C ογδοηκοντα-M χιλιας-N3D-APF λατομος-N2--GPM και-C τρισχιλιοι-A1A-APM εξακοσιοι-A1A-APM εργοδιωκτης-N1M-APM επι-P ο-
A--ASM λαος-N2--ASM