来自斯威登堡的著作

 

婚姻#0

/126  
  

0. 婚姻

Marriage

史威登堡

一滴水 译 (2023.9)

关于婚姻:

I.一个人,无论男女,生来就是神的一个形像和样式(1-5)。

从圣言(1)

神的形像就是爱和智慧,神的样式就是两者各自的形式,也就是人的形式或人(2-4)。

要列举的身体的所有部分和心智的所有部分一起构成人的形式,它们必不缺少任何东西;它们是爱和智慧的形式(2)。

为了可以有一种爱和智慧的形式,任何东西都必不缺少(3);神在这个形式中,因为祂是神性的爱和智慧(4)。

一个人的意愿就是一个接受爱和与爱相关的一切的器官,他的理解力是一个接受智慧和与智慧相关的一切的器官(5)。

II.女人被造为爱的一个形像,男人被造为智慧的一个形像(6-13)。

每个人都是爱和智慧的一个形像,但他或她怎样,占主导地位的某一特征的结果就怎样(6)。

爱与智慧、良善与真理、情感与思维,和意愿与理解力都是一样的(7)。

这就是女人和男人之间的区别(8)。

这在世上不为人知;为什么(9)。

女人被描述为爱或对良善的情感的一个形像(10)。

男人被描述为智慧或对真理的理解的一个形像(11)。

在一条有男孩和女孩的大街上的经历证实(12),确实如此。

III.爱与智慧,也就是良善与真理的婚姻是一夫一妻,也就是一男一女之间的婚姻的实际起源(14)。

它被称为良善与真理的一个婚姻,诸婚姻就是从该婚姻发出的,因为良善与真理是非常笼统的词语(12)。

他们被称为丈夫和妻子,男人和女人,因为丈夫和妻子表示爱之智慧和智慧之爱;男人表示良善之真理,女人表示真理之良善。

目录

婚姻之爱以最美的事物来代表(13节)

真正的婚姻之爱没有任何淫乱的东西(4节)

真正的婚姻之爱是贞洁本身(5节)

婚姻之爱是纯真本身(6节)

婚姻之爱是对主之爱(7节)

在天上,一对夫妻构成一位天使(8节)

那些以诸如存在于奸淫中的淫乱为结婚目的的人(9节)

老鼠(1012节)

关于婚姻和奸淫的各种事实(1341节)

天使中间的婚姻之爱(42节)

一个男人一个妻子(4345节)

伊斯兰教徒当中的多个妻子(4649节)

夫妻死后的状态(5054节)

那些表面上活得谦逊、贞洁,但却有淫秽思想的人(5557节)

婚姻中的掌控会毁灭婚姻之爱;关于荷兰女人 (5859节)

属地狱的人因婚姻之爱的流注所受的折磨(6061节)

地狱的婚姻(62节)

那些阴谋攻击婚姻之爱的人(6365节)

真正的婚姻之爱是赤裸的(6669节)

婚姻之爱是从良善与真理的婚姻降下来的(70节)

婚姻之爱使人成为爱(71)

通过婚姻之爱对灵人的检查(72节)

由与仁分离之信产生的奸淫(7375节)

为什么基督教界比其它地方更不憎恶奸淫(76节)

奸淫的气场(77节)

奸淫者及其地狱(78节)

基督教界中的奸淫(79节)

来自魔鬼的奸淫的流注(80节)

神职人员的淫行(8187节)

奸淫者的地狱(8897节)

两性生殖器官的对应关系(98110节)

诸婚姻(111126节)

/126  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)

来自斯威登堡的著作

 

婚姻#110

学习本章节

  
/126  
  

110. 那些处于婚姻之爱的对立面的人也会给睾丸带来疼痛,他们就是那些利用爱、友谊和服务来骗人,或设下埋伏的人。对这些人的描述如下:在欣嫩子谷或火坑周围地区出现了一种像空气一样几乎看不见的物体。它就是一群这样的灵人;但那时在我看来,这群灵人如同一体,仿佛是一个人,尽管他们有很多人;各种捆被放在他们的路上。然而,他们觉得自己似乎在清除这些捆,这表示他们想清除障碍,因为心智的思维和努力以这种方式有代表性地出现在灵人界;当它们出现时,那里的人立刻就明白它们表示什么。后来似乎有一个雪白的小男人从那身体中出来,他接近我,这表示他们的想法和意图,即:他们想装出纯真的状态,以便没有人对他们的品质产生任何怀疑。当他来到我这里时,一头扎向腰部,似乎在两腰周围扭动;这代表他们处于贞洁的婚姻之爱。然后,他盘旋而下围着我的脚;这表示利用诸如性质上令人快乐的东西巧妙进入。最终,那个小男人几乎不见了;这表示他想完全隐藏起来。我被告知,那些寻求设下网罗,阴谋反对婚姻之爱的人就是这样巧妙进入的,也就是说,他们在世上为了与妻子通奸,贞洁而理智地谈论婚姻之爱,抚摩孩子的头,用各种话称赞她们的丈夫,好让他们最终被认为是朋友,是清白无害的,从而巧妙进入;而事实上,他们却是狡猾的通奸者。因此,我看到这些人变成什么样,因为这些事以后,代表从欣嫩子谷上来的那群人的那个雪白的小人物变得清晰可见,显得阴暗,非常黑,还极其畸形、丑陋,被扔进腰中间下面的一个很深的地狱,他们在那里生活在粪便当中。后来我与类似的人交谈,对于任何人对奸淫都应该有良心,并因着良心,即便有可能也不可与别人的妻子同寝,他们感到很惊讶;当我与他们谈论良心时,他们说,没有人拥有良心。我被告知,这些人大部分来自基督教界,很少来自世界的其它地方。

  
/126  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)