来自斯威登堡的著作

 

婚姻#1

  
/126  
  

1. 婚姻之爱以最美的事物来代表

真正的婚姻之爱在天上以各种事物或方法来代表。它以钻石光环来代表,闪烁着仿佛红宝石和红玉的光芒。它还以最美的彩虹和金色的阵雨来代表;当旁观者看到它们时,它们会使旁观者充满如此的愉悦和快乐,以至于打动他们心智的至内层。我听天使们说,当婚姻之爱在天堂的花园中被如此代表时,他们就充满如此的快乐,以致他们无法表达它,只能说它是快乐本身;其它一切快乐都从这快乐,如同它们的源头涌出。他们说,这是一种纯粹的心灵快乐,不会激起任何淫欲,因为婚姻之爱在其起源上就是这样。

  
/126  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)

来自斯威登堡的著作

 

婚姻#59

  
/126  
  

59. 在那里的社群中,一定要注意,妻子不可以掌控丈夫。那里的男人住在这一边,女人或妻子住在那一边;当男人如此渴望时,他们就派人去叫他们的妻子,然后分开或单独生活。如果妻子对此感到生气,发怒,并且当被叫来服侍并服从她们的丈夫时攻击他们,那么她们就被送出社群,在各个地方游荡,并得到一种离开并抛弃丈夫的渴望。当她们这样游荡时,处处都会遇到一个堵塞物或障碍,如沼泽,水或墙等等。随着这种情况持续,她们离开的愿望逐渐减弱;她们如此行,直到疲惫不堪,最终回到她们的社群,回到她们以前的住处。荷兰女人就是这样被纠正的。

  
/126  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)